آنتی مانتال ادبیات فارسی، شعر، داستان، مقاله و نقد ادبی
ماژیک قرمز را برداشت و روی آینهی اتاق مرد ریشو نوشت: توت فرنگیام. اومدم بهت سر زدم. و از پنجره اتاق بیرون پرید. از خواب بیدار شد. تپش قلب شدیدی …
بیشتر بخوانید »
-
کتاب «رتوریک در رمان» نوشته‌ی آنا-کارینا اشنایدر/ ترجمهی صفورا هاشمی چالشتری
آنا-کارینا اشنایدر، دانشیار دانشگاه لوسیان بلاگا سیبیو، در رومانی، دارای مدرک دکترا در نظریه‌ی انتقادی و مدرک دکترا در مطالعات فاکنر از دانشگاه لوسیان بلاگا (۲۰۰۵)، و مدرک دیپلم در …
بیشتر بخوانید » -
مجموعه داستان یکسومِ چپِ چشمِ چپ نوشته‌ی ساحل نوری
-
داستانک “جنگ بود” نوشته‌ی ولفگانگ بورشرت/ برگردان: مصطفا صمدی
-
داستان کوتاه “انتقام چمن” نوشته‌ی ریچارد براتیگان/ برگردان: علیرضا طاهری عراقی
-
داستان کوتاه “مسیح” نوشته‌ی ماریا فرناندا آمپوئرو/ برگردان: شایان جوادی
-
گفتگوی هرتا مولر و گابریل لیچانو درباره‌ی زبان و تعریف مقاومت سیاسی/برگردان: غزال تشکر
«وقتی پایبندی به اصول شخصی کافی نیست» گفتگوی هرتا مولر و گابریل لیچانو درباره‌ی زبان و تعریف مقاومت سیاسی گابریل لیچانو – بورکهارد مولر – ۲۶ مه ۲۰۱۱ [در این …
بیشتر بخوانید » -
مصاحبه: مارگارت آ. سیمونز، جسیکا بنجامین و سیمون دوبووار/برگردان: صفورا هاشمی چالشتری
-
مصاحبهی «هنر زندگیکردن یعنی کٌشتن روانشناسی: گفتوگوی میشل فوکو و ورنر شروتر» ترجمهی «حسام امیری»
-
مصاحبهی «آنتونیو نگری» با «ژیل دلوز» درباره‌ی جایگاه سیاست
-
مصاحبه “دموکراسی، نولیبرالیسم و دیوارهای مرزی: گفتوگو با وندی براون درباره نظریه سیاسی و زندگی و آثارش”
-
شعر “لایههای زیرین” نوشته‌ی مارلن تیسو/ برگردان: مهشید وطن‌دوست
*لایهی زیرین* گاهی بی هیچ دلیل خاصی نیرویی را در خود احساس میکنم تا دریا را با قاشقی کوچک خالی کنم در آنجا آن لایهی زیرین گنجینههای رها شده را …
بیشتر بخوانید » -
شعر”نامهایی عاشقانه در عمارتی شعلهور ” نوشته‌ی آن سکستون/ ترجمه: صفورا هاشمی چالشتری
-
دو شعر از ویلیام باتلر ییتس/ مترجم: میلاد نصری
-
شعری از ژوزفین بیکن/ مترجم: مهشید وطن‌دوست
-
غزلوارهٔ ۲۹ شکسپیر/ برگردان: میلاد نصری
-
جستاری در خصوص مفهوم معارضه در شعر محمدصالح سوزنی/ پژوهش و خوانش: صفورا هاشمی چالشتری
مقدمه ژان فرانسوا لیوتار (۱۹۹۸-۱۹۲۵) در کتاب وضعیت پسامدرن از گفتمانهای مختلف به عنوان بازیهای زبانی یاد میکند. لیوتار در نقد فراروایتها از دستاوردهای دو فیلسوف مشهور، لودویک ویتگنشتاین و …
بیشتر بخوانید » -
نقد داستان کوتاه «مهسعید» نوشته‌ی ساحل نوری /منتقد: محمد مروج
-
نقد کتاب داستان «سرنثار» نوشته‌ی «مازیار عارفانی»/ منتقد: «محمد مروج»
-
“دوراهی” نقد شعر “طلسم” اثری از سامان بختیاری نوشته‌ی لیلا بالازاده
-
نقد شعر “خیانت کن به مادر” نقدی بر مجموعه شعر «در دست انتشار» نوشته‌ی محمد مروج
-
گفتگوی هرتا مولر و گابریل لیچانو درباره‌ی زبان و تعریف مقاومت سیاسی/برگردان: غزال تشکر
«وقتی پایبندی به اصول شخصی کافی نیست» گفتگوی هرتا مولر و گابریل لیچانو درباره‌ی زبان و تعریف مقاومت سیاسی گابریل لیچانو – بورکهارد مولر – ۲۶ مه ۲۰۱۱ [در این …
بیشتر بخوانید » -
“هیولا و امر غریب” یادداشتی از مهدی قاسمی شاندیز
-
چرا همچنان باید از «جامعه» دفاع کرد؟ یادداشتی از احسام سلطانی
-
کنشهای اجرایی و جنسیت برساخته: مقالهای درمورد پدیدارشناسی و نظریه‌ی فمینیستی نوشته: جودیت باتلر/ مترجم: صفورا هاشمی چالشتری
-
چرا ساکیهها میخندند؟! نویسنده: صفورا هاشمی چالشتری (خوانشی بر داستان کوتاه «چرا ساکیه نخندید؟» از مجموعه داستان «یک سوم چپ چشم چپ» نوشته‌ی ساحل نوری)