آنتی مانتال ادبیات فارسی، شعر، داستان، مقاله و نقد ادبی
برای کاوه گلستان بعد سیگار شدم. صدای پیچیدن ماشین توی کوچه. خب، دیگه باید روپوشمم بپوشم، راه بیفتم. بقیه بمونه برای بعد، شاید فردا شب، اگه باز نصرت‌جون واسه‌م قرار نذاشته باشه. اگه نصرت‌جون نبود، من هنوز آواره‌ی پیاده‌روها بودم. …
نوامبر, 2025
-
3 نوامبر
داستان”نورگیر میان واحد شمالی و جنوبی” نوشته‌ی روژینا خوشه‌گیر
ایستاده بود آن‌طرف و می‌توانستم حرکت سایه‌اش را ببینم. طرف دیگری از مکالمه و تلفن و سمت دیگری از شیشه‌ی اتاق خواب. از پس آن پرده حریر و نازک می‌دیدمش که می‌چرخید و از هر گوشه چیزی برداشته و …
اکتبر, 2025
-
10 اکتبر
داستان “فرشته‌ای از فرازِ سرِ ما گذشت” نوشته‌ی لازلو کراسناهورکای/ برگردان: غزال تشکر
… همیشه در پیِ شر است، اما پیوسته خیر می‌آفریند. — گوته، فاوست گفت: «من برای هرچیزی آماده‌ام»، و کلاشنیکف AK-47 را کمی دورتر هل داد، دستش را زیر جلیقهٔ ضدگلوله برد تا زیر بغلش را بخاراند، بعد ادامه داد: …
آگوست, 2025
-
25 آگوست
داستان کوتاه”درختِ رِز” نوشته‌ی سنا منواسلی
ماشین را زیر سایۀ درختِ بزرگی پارک می‌کنیم. با اولین قدم، شروع به شمردن می‌کنم، برمی‌گردم پدرم را نگاه می‌کنم. یکی از دست‌هایش آزاد است، دستم را سمتش دراز می‌کنم، اما از او جا می‌ماند. می‌گویم: «بابایی این صدای بُوم‌بُوم …
جولای, 2025
-
20 جولای
پنجمین گاهنامه‌ی ادبی آنتی‌مانتال ویژه‌ی ادبیات عرب
ادبیات عرب در خاورمیانه، نه از بستر آرام برآمده، نه در سایه‌ی صلح پرورده شده. این ادبیات از خاکستر جنگ‌ها زاده شده، در تبعید بالغ شده، و در تقابل با ارتجاع و سکوت قد کشیده است. ادبیات عرب، ادبیاتِ زیستن …
مارس, 2025
-
23 مارس
داستان کوتاه “قمر در عقرب” نوشته‌ی مژده مشعل‌چی
ماژیک قرمز را برداشت و روی آینه‌ی اتاق مرد ریشو نوشت: توت فرنگی‌ام. اومدم بهت سر زدم. و از پنجره اتاق بیرون پرید. از خواب بیدار شد. تپش قلب شدیدی داشت. موهای بلندش خیس عرق به صورتش چسبیده بود. نور …
فوریه, 2025
-
9 فوریه
داستان کوتاه “زیر درخت چنار” نوشته‌ی ریحانه علویان
مامان می‌گه بشین این‌جا جم نخور. هر شب می‌گه. ولی هر شب این‌جاش فرق می‌کنه. این‌جای امشب خنکه، بادش بوی خوب می‌ده، بوی درخت. مامان که گفت «بشین این‌جا»، صدا کلفته گفت «زیر درخت چنار». این‌جای امشب زیر درخت چناره. …
ژانویه, 2025
-
16 ژانویه
کتاب «رتوریک در رمان» نوشته‌ی آنا-کارینا اشنایدر/ ترجمهی صفورا هاشمی چالشتری
آنا-کارینا اشنایدر، دانشیار دانشگاه لوسیان بلاگا سیبیو، در رومانی، دارای مدرک دکترا در نظریه‌ی انتقادی و مدرک دکترا در مطالعات فاکنر از دانشگاه لوسیان بلاگا (۲۰۰۵)، و مدرک دیپلم در مطالعات آمریکایی از کالج اسمیت و مدرک کارشناسی ارشد از …
نوامبر, 2024
-
17 نوامبر
داستان کوتاه “منم، پدرم!” نوشته‌ی نسترن سوادکوهی
در یک صورت می‌توانم بیرون بیاورمش. یک صورت نامعلوم. یک صورتی که حالا بر من پوشیده است، اما عریان می‌شود حتماً. خودش که عریان است و دارد زیر تن من عرق می‌ریزد. روسری را به دندان گرفته. عریان است اما …
اکتبر, 2024
-
20 اکتبر
داستان کوتاه”لته زفاف” نوشته‌ی آیه اسماعیلی
خانه را از عمد خلوت کرده‌ام. توی باشگاه، همان وقتی که مهمان‌ها داشتند شام می‌خوردند، رودربایستی را گذاشتم کنار، صاف توی چشم‌هایشان نگاه کردم و سنگهایم را باهاشان واکندم”همینجا آخر عروسی است؛ یا قبل عروس‌کشان بروید سر زار و زندگی …
آگوست, 2024
-
10 آگوست
داستان کوتاه”سحابی چشم او ” نوشته‌ی سیاوش انصاری
بعضی‌وقت نگاه کردن به نور آفتاب، بعضی هم اگر بوی شدید چاشنی و ادویه بهش‌ان بخورد و یا وقتی موی ابرو و بینی‌شان را بکنند عطسه‌شان می‌گیرد. گلستان –مادرم- با بوی چوب، عطر گل، نور خورشید، بوی قهوه و هزار …
-
4 آگوست
داستان کوتاه “قضای حاجتِ قضا و قدری” نوشته‌ی امیرشایان قندی
صفحه وبلاگ سعید برنا سه هفته پیش خبر مرگ غلامرضا بافتی در سن هفتاد و هشت سالگی تحت عنوان « آیا او به راستی یک قهرمان بود یا خرابکار؟» در بسیاری از رسانه‌ها منتشر شد. درست مثل هشت سال پیش …